belle époque jelentése

kiejtése: bellepok
  • történelem az első világháború előtti évtizedek életérzése Franciaországban
  • francia ‘szép korszak’: beau, belle latin bellus ‘szép’ | époque ‘korszak, időszak’ ← latin epocha, lásd ott

További hasznos idegen szavak

cerit

  • ásványtan zsírfényű, átlátszatlan, súlyos cériumásvány
  • lásd még: cérium | -it (ásványra utaló toldalék)

digamma

A belle époque és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

posztklimakterikus

  • orvosi a klimax utáni
  • tudományos latin postclimactericus ‘ua.’, lásd még: poszt-, klimakterikus

ciklohexán

  • kémia hat szénatomos cikloalkán, fontos és sokoldalú vegyipari alapanyag
  • német Zyklohexan ‘ua.’, lásd még: ciklo-, hexán

presbiter

  • vallás protestáns egyháztanács tagja
  • + vallás katolikus pap
  • latin presbytergörög középfok preszbüterosz ‘keresztény gyülekezet vezetője’, eredetileg ‘idősebb, tekintélyes’ ← preszbüsz ‘idős’
  • lásd még: presbyacusis, presbyopia

manifesztum

  • új politikai, művészeti vagy irodalmi eszményeket meghirdető kiáltvány
  • nyilatkozat, szózat, felhívás
  • újkori latin manifestumolasz manifesto ‘ua.’, lásd még: manifeszt

dupláz

  • kettőz, megkétszerez
  • lásd még: dupla

pecu-

pönálé

  • jogtudomány bírság, kötbér, bánatpénz
  • német Pönale ‘ua.’ ← késő latin poenalis ‘a büntetéssel kapcsolatos’ ← latin poena ‘büntetés’

maláj

  • Délkelet-Ázsiában többfelé, főként Malajziában élő népcsalád
  • nyelvtan e nép ausztronéziai típusú nyelve
  • melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
  • német Malaien ‘malájok’ ← malay (saját név) ← maláj melayu ‘vándor’

hippopotamusz

  • állattan víziló, tkp. folyami ló
  • latin hippopotamusgörög hippopotamosz ‘ua.’: hipposz ‘ló’ | potamosz ‘folyó’

asszisztál

  • segédkezik, közreműködik (orvosi műtétnél, ünnepélyes istentiszteleten)
  • tétlen, de egyetértő szemlélőként jelen van
  • német assistieren ‘ua.’ ← latin assistere, tkp. ad-sistere ‘odaáll, melléáll, segít’: ad- ‘oda’ | gyakorító sistere ‘megáll’ ← stare ‘áll’

gamma-abszorpció

  • fizika a gamma-sugárzás energiájának átalakulása kinetikus energiává anyagon való áthaladás során
  • lásd még: gamma, abszorpció

szirup

  • cukoroldat
  • szörp, gyümölcsszörp
  • kanalas orvosság
  • német Sirupközépkori latin syrupus ‘ua.’ ← arab saráb ‘ital’

kraniofaciális

  • orvosi a koponya hosszúsági és szélességi arányait kifejező (mértékszám)
  • tudományos latin craniofacialis ‘ua.’: lásd még: kranio- | latin facialis ‘az arccal kapcsolatos’ ← facies ‘arc’

kolchicin

kiejtése: kolhicin
  • növénytan az őszi kikericsben előforduló mérgező, de gyógyhatással is bíró alkaloid
  • tudományos latin colchicin ‘ua.’: latin colchicum ‘kikerics’ ← görög kolkhikon ‘ua.’ ← Kolkhikosz ‘Kolkhisz városából való’ (utalás az onnan származó Médeiára, aki megmérgezte gyermekeit) | -in (vegyületre utaló toldalék)

citoblaszt

  • biológia sejtmag
  • német Zytoblast ‘ua.’: lásd még: cito- | görög blaszté ‘csíra, rügy’ ← blasztaó ‘sarjaszt’